1.此外,李少红导演及20名红学家组成的小组称尽量50的每个细节都遵循原著。
2.此外,李少红导演及20名红学家组成的小组称他们尽量保证50集中的每个细节都遵循原著。
3.他批判工具理性,提出用交往理性取代工具理性,实现遵循理性共识的理想社会。
4.前纺重定量是棉纺工程技术发展的方向,为了提高棉纱质量,应遵循纺纱牵伸原理.
5.讨论结果表明最佳关联是译者在古诗意象英译中应该遵循的原则。
6.遵循佛陀的伟大教诲,无论南传北传、出家在家、教内教外,皆可平等参与;无论显教密教、真谛俗谛、世出世法,皆圆融无碍。
7.唐朝户籍的编制时间遵循“每一岁一造计帐,三年一造户籍”的规定(《唐六典》卷3《尚书户部》)。
8.我们将努力遵循一些基本的国际惯例.
9.我们只是努力遵循一些基本的国际惯例.
10.整个布局设计一丝不苟,给人以强烈深刻的视觉冲击,同时也遵循经济实用原则。
11.教师搞好儿童英语教学应遵循儿童英语教学的原则,同时在教学中要使用行之有效的方法。
12.到医院探病要遵循以下这些原则:第一,除非你身体健康,否则就不要去探病.
13.圣诞岛国家公园网站介绍说,红蟹的繁殖遵循严格的时间表:雌蟹只有在下弦月时的日出之前才会产卵。
14.伟大啊!天地神州赤县,圣意共同遵循。
15.让人感到安慰的是,一个明显错误的外异端观点不可能让宇宙改变它所遵循的规律。无论它可能会多么流行,无论它可能幸免于驳斥是多么令人恼火,它的错误注定了它将——最终——烟消云散。阿西莫夫
16.虽然系上安全带和保持头脑清醒是司机必须遵循的基本规则,"驾驶技术保障生命"项目更侧重于培养青少年司机的必要的安全驾驶技能。
17.尽管电报式言语缺少起语法作用的词素,但它们也不是随意攒到一起的,而是遵循一定的句法组合规则的。
18.最后,他终于写下了他的定义,遵循着这样一条放诸四海而皆准的规则:每条定义需基于摆在他面前的句子所表明的词语的意思。
19.几十亿的信徒都会欢迎这样的福音,而渴慕天的世人也会在灵界的协助下,自动地遵循这些圣言。
20.我们黄埔师生应遵循“亲爱精诚”校训,加强联络,继续发扬黄埔精神,联络更多的黄埔同学,共同遏制“**”。
21.每个人所要遵循的道路是不相同的,而且每个人都会有其独特的经验——那将会是前无古人、后无来者的经验。奥修
22.边缘电影通常遵循于默片的美学,更多的远镜头,更乏味的情节剧主题和事件。不过我认为,它们在多层面上更为吸引人。
23.这些国家尊奉孔子为圣人,在日常生活中遵循孔子的教导;又“祭神如神在”,建立孔庙,按时祭祀孔子。
24.遵循统一规划、步步执行的原则,中国建立了全国石油储备基地,扩大了石油储量。
25.我们生就是我们只能遵循年我们无常的本性生活,只要活着便要在无穷的追求失望厌倦痛苦中受折磨乐此不疲,星星残酷无情睡莲在沙子中枯萎。廖一梅
26.孔夫子的教导:“己所不欲,勿施于人”、“闻过则喜”是明智的并值得我们遵循。
27.日本八户市计划与各县商议后遵循捐赠人的意愿办理相关手续。
28.实践的本质特征要求人类的实践活动必须遵循合目的性合规律性的总体原则,而且也只有做到这一点,实践才能获得最大的成功。
29.处理这一现象应遵循意译借词原则和简译借词原则.
30.电影名称的翻译是电影翻译中的重要部分。本文通过分析大量英文电影的汉语译名,提出了在电影片名翻译中应该遵循的三个原则,并总结了六种翻译方法。
31.再多说一句,如果写剧本的话,最好遵循三一律,模式上以起承转合为主。
32.成*公共英语教学要遵循英语教学的客观规律,走素质教育之路。
33.幸运的是,这其中大多数特定于行业的标准都遵循常识性的惯例并包括在TOGAF中。
34.虽然给小费的习俗会让游客们抓耳挠腮不得其解,但专家们称,给小费有一些基本经验可以遵循。
35.对于软件来说,我们撰写客户和服务例程时,都必须严格遵循同样的契约表述。
36.作为一个长期的对华鹰派人物表示,他认为今年的对北京言辞攻击可能有一点尖锐,但是基本上还是遵循了同样的模式。
37.然而长期以来,对人身损害赔偿的范围和计算标准,却没有统一的规范可供遵循,已有的几类人身赔偿范围和标准也因法出多门,相互间差异悬殊。
38.苯酚在ZnO电极上的光电催化降解遵循表观一级反应动力学规律。
39.范蠡的经商成功,取决于他的“计然之术”——商贸活动必须要与自然界的发展变化相适应,要遵循客观规律。
40.农民是遵循理性原则的,追求自己最大化的效用,具有权衡得失利弊及选择行为的能力。
41.是爱?一见锺情?或许吧?江诚自己也不清楚,他只知道此刻必须遵循自己的感觉去办,要不然自己他日绝对会後悔的。
42.有形的东西和无形的东西——假如必须选其中一个,那么就选无形的!这是我的规则。碰壁的时候我总是遵循这一规则,长远看来,我想所产生的结果是好的,哪怕当时难以忍受。村上春树
43.首先,由于我俩忽视了子女们各已自立门庭的事实,没有遵循"亲兄弟明算账"的古训。
44.盟友,这当是评述两父子最恰当的词语了,既为盟,不管是歃血还是磕头,必定都有一个合则留不合则去,而他们之间也必定是遵循“永恒利益”。
45.近年来,关于“改革”时有争论,但事实上,改革的目标从未真正迷失——民心所向就是改革的方向,遵循民众的诉求改革就不难找到通往彼岸的路。
46.我严格遵循了巴普洛夫效应,唾腺开始疯狂分泌。
47.思想的成形是遵循增长规律。
48.随着人们生活水平的提高,团购福利品的选择也逐渐成为一门“学问”:既要遵循当代人追求健康的生活方式,又要符合特定阶段人们的消费需求。
49.这位有条不紊的管家在管理其事务上严格遵循日程表。
50.两仪生四象,四象生八卦,呈放射状的城市布局,遵循八卦八八六十四卦卦象的街景布置,是每一位游客前来探寻的目的。
51.该放手的时候,该超越的时候,不要犹豫,请遵循以下的步骤:先是渐渐意识何为不合时宜,然后从内将它释放出去,唯在此时,才会得到一个全新的、更高的自我。生活也将为之改变。盖·芬利
52.不过似乎叛乱份子仍有遵循上个星期签署的停火协议。
53.遵循每课书后的指令。
54.责任分配指刑事责任量的分配,责任分配有其根据并应遵循一定的原则.
55.记住,如果你的确遇到了麻烦,请再次阅读下面的指示说明,确认你遵循了适当的步骤,此外还可以查看疑难解答:常见安装问题。
56.因此,服用这些药物应当遵循医嘱,最好在饭后服用,或者同时服用如硫糖铝等胃黏。
57.因此,服用这些药物应当遵循医嘱,最好在饭后服用,或者同时服用如硫糖铝等胃黏膜保护剂。
58.政府官僚并不总是错的,私人投资者也并不总是对的;但是私人投资者遵循扶优抑劣的原则。
59.我的帝国终于会消灭的,但是在另一个意义上,我的帝国是永恒的,罗马是不朽的。以后全世界的人都仍然记得罗马,仍然想要仿照罗马,仍然遵循我们的原则。玛格丽特·尤瑟纳尔
60.事实上,这个现代美加地区“美式足球”的始祖,看起来更像是一场有组织的争吵,而不像是遵循复杂规则、讲究高度技巧的运动。
61.校史追溯须遵循“整体性继承”原则,校史研究必须实事求是,校史编纂应该学术与人文兼具。
62.清明时节,思亲念友,心结左右,人生在世,思量许久,遵循规律,放开心胸,容得忧愁,多开笑口,感情固守,多些问候,温暖亲朋,宽心你我!
63.清明节要到了,思亲念友,心结左右,人生在世,思量许久,遵循规律,放开心胸,容得忧愁,多开笑口,感情固守,多些问候,温暖亲朋,宽心你我!
64.清明节,思亲念友,心结左右,人生在世,思量许久,遵循规律,放开心胸,容得忧愁,多开笑口,感情固守,多些问候,温暖亲朋,宽心你我!
65.清明节到了,思亲念友,心结左右,人生在世,思量许久,遵循规律,放开心胸,容得忧愁,多开笑口,感情固守,多些问候,温暖亲朋,宽心你我!
66.玩侠盗猎车手3时,你可以遵循故事情节,严格按故事描述行事。或者如果你感到厌烦或被卡住的话,你可以自行离开,在游戏世界玩一会儿。
67.第五条箴言:任何一个习惯的培养都不会是轻而易举的,因此一定要遵循循序渐进、由浅入深、由近及远、由渐变到突变的原则。
68.任何一个习惯的培养都不会是轻而易举的,因此一定要遵循循序渐进、由浅入深、由近及远、由渐变到突变的原则。
69.学习语言必须遵循循序渐进的原则。
70.所有患者接受治疗的贲门失弛缓症,应遵循由内视镜监视,因为他们都在为鳞癌和腺癌的发展增加风险。
71.百舌鸟筑巢永远遵循同一模式而无法改变,因为这项指令已经输入到它的基因代码中了。
72.当19岁的太祖遵循女真“长子析居”之俗而成为分家子另过时,因生母早丧而继母刻薄,故所得家产“独薄”。
73.当他把午餐从托盘上转移到餐桌上,他给人的印象是,他饶有兴趣地遵循着自由落体定律——并不是因为他必须遵循,而是他认为这些定律好得要命。库尔特·冯内古特
74.服装设计就是在玩加加减减,不会永远都遵循经典款的模式。
75.同时,现代中医中药应当遵循否定之否定规律,对古代中医理论予以充分的扬弃。
76.1918年,玉佛寺重建于现址,殿宇结构遵循宋代建筑规范,气势宏伟.
77.城市组团间道路施工交通组织设计需要遵循一定的原则,才能有效地减轻道路施工期间带来的交通压力。
78.中庸之道是孔门的看家本领,同时也是人生处世的真谛,更是社会发展所应遵循的准则。
79.最精湛的教学艺术,遵循的最高准则就是让学生提问题。
80.总之,法的立、改、废都应遵循法的目的理念为基本原则,以实现法的目的理念为基本使命。
81.如何激发广告创意中的感性诉求呢?文章从感性诉求广告的形成原因、遵循原则、创意思维、设计过程等进行了一些理论方面的探讨。
82.但是,一种模式显然已经浮出水面:当大国在遵循原则开展行动与睁一只眼闭一只眼之间摇摆不定时,美国的干预会让他们倾向于后者。
83.翻译金融英语长句时,应以汉语构句所遵循的时间和逻辑顺序为依据,调整译文句序,以使译文通顺、自然。
84.他们遵循孔老夫子关于诗歌“兴、观、群、怨”四大社会功能之说,抱屈子之怀,执董狐之笔,秉婉约之心,抒豪放之志。
85.尽管SWT也遵循最大公倍数原则,它可以采用模拟的方式重新设计了对更多组件特性的支持。
86.它遵循最小公倍数原则以提供一个各个平台上包含的组件的并集。
87.玉雕先辈们始终遵循‘挖脏去绺、留白舍黑’的训语,独山玉的黑色一直被做为‘脏’,很少有人涉入,以致独山玉市场中黑白色工艺品价格一直处于低迷状态。
88.缓慢变化的圣歌踏板没有像以前一样只遵循主旋律,而是在高音部做强调。
89.胁痛口苦、胸闷纳呆、恶心、舌苔黄腻、脉弦滑数等,并且在治疗时应遵循清热利湿的原则。
90.所有检验员和审核员的通费、餐费和加班费,已由通标准绳技术任职无限公司支付,而后遵循协议间接向客户收取。
91.金正昆在讲座中强调遵时守约是每个人应该遵循的基本礼仪。
92.心情变幻无常,早晨起来后是天堂,一小时后就到了地狱。惟一保持生机的是强使自己遵循常规。梅·萨藤
93.叔向听后却向他表示祝贺,因为“骄泰奢侈、贪欲无艺”“不忧德之不建,而患货之不足”,必会招致灾祸,而清贫则意味着德行广播、遵循法治,值得祝贺。
94.即使某种语言是自发产生的,就像二十世纪七十年代在尼加拉瓜聋哑学校的儿童中发生的情况一样,这种语言也会遵循这些模板式的人类语言特征。
95.未来中,信贷将会细水长流;而且会流向比较信誉可靠的贷款人;信贷也会遵循比较明确的渠道,由资本、基金、风险管理共同建筑起来的河堤约束。
96.西方发达国家家长择校权利的实现,大多数遵循的是差序原理。
97.但由于临产是一个不遵循时间表的过程,你将会保持悬念直到真正的宫缩开始。
98.由于创作者的共同追求和他们所遵循的共同原则,贺岁片呈现鲜明的类型特征。
99.生命长不过一生,短不过一瞬,我们都得遵循它的轨迹行走在彼此的道路上。
100.游戏公司的工作人员利落地完成安装程序后,遵循保密守则,径直离去。
※ "遵循"造句资料库汉语词典查词提供。