拼音yìng yì
注音ㄧㄥˋ ㄧˋ
繁体硬譯
硬译造句
1.问题：未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格，如“天南地北，天上地下，天文地理，谈天说地，百无禁忌”，译文基本上是字字对应，而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。
相关词语
- yìng shēng shēng硬生生
- yìng dă ái硬打捱
- yìng zhèng qì硬正气
- yāo lǐ yìng腰里硬
- yìng gàn硬干
- yì zuò译作
- yìng dă zhèng硬打挣
- tóng shēng fān yì同声翻译
- yìng dù硬度
- mìng yìng命硬
- yìng huà硬化
- yìng shì硬是
- yìng mù硬木
- yì jū译居
- yìng yǔ硬语
- yìng zhèng硬诤
- yìng shuō硬说
- yìng zhèng硬证
- yìng huà硬话
- kǒu yì口译
- yìng qū硬驱
- yì shì译事
- yì rén译人
- yìng bèng bèng硬蹦蹦
- xīn yì新译
- dǎo yì导译
- jiǔ yì九译
- yìng ké硬壳
- yì shǔ译署
- zhí yì直译
- yìng shí硬实
- yìng bǐ硬笔
- yì guān lìng译官令
- jí yì辑译
- yì yì fēng译意风
- yìng dǎn硬胆
- yìng tāi硬胎
- yì jīng译经
- pò yì破译
- yìng bàng bàng硬棒棒
- yì míng译名
- yì jí译籍
- biān yì编译
- tōng yì通译
- yì shù译述
- liǎn yìng脸硬
- fān yì翻译
- yìng gǔ tóu硬骨头
- yìng hàn硬汉
- yìng shuò shuò硬搠搠
- yìng juè juè硬倔倔
- yìng juě juě硬蹶蹶
- shēng yìng生硬
- yìng zhī硬脂
- bāng bāng yìng梆梆硬
- yìng bāng bāng硬邦邦
- yìng bāng bāng硬梆梆
- yì chǎng译场
- yì xiě译写
- xiàng yì象译